フランス人は虫の名前を知らないそうです。カブトムシも、クワガタも、カマキリも、コオロギも、ぜんぶ「虫」でしかないらしい。
http://www.1101.com/tonomariko/2014-06-03.html
虫といえば、我が家のベランダにクモがいて、ぼくはクモがぜんぜん苦手じゃないし、コバエとかも獲ってくれるので「まもり神」と讃えながら放置していたら、いつのまにか大きく育っていました。
結構な強風が吹いても巣はこわれないし、クモは忍耐強くぶら下がり続けるし、クモって不思議な生き物ですね。フランス人からしたらクモも、名のないただの虫なんだろうか。